Op 11 november nam de operatie een beslissende wending. Calahan had een specifieke Japanse positie geïdentificeerd, gecamoufleerd in een grote boom op ongeveer 700 meter van de linies van de mariniers. Deze positie was verantwoordelijk voor minstens zes Amerikaanse slachtoffers. De Japanse sluipschutter in deze boom was uitzonderlijk. Hij vuurde nooit twee keer vanuit dezelfde positie. Hij vertoonde een perfecte schietdiscipline. De pogingen van de mariniers om hem te neutraliseren mislukten steevast. Calahan bracht de dag door met het observeren van de boom. Hij stelde vast dat de Japanse sluipschutter minstens drie verschillende schietposities in de boom had, verbonden door verborgen platforms. De uitdaging was om deze ervaren schutter te dwingen zich te openbaren. Calahan besefte dat de klassieke soepbliktactiek niet zou werken. Deze sluipschutter was te gehard om willekeurige lichtflitsen te onderzoeken. Hij had iets overtuigenders nodig. De oplossing kwam voort uit zijn inzicht in de tactische prioriteiten van de Japanners. Hun sluipschutters waren ook inlichtingenverzamelaars. Ze documenteerden Amerikaanse posities, troepenbewegingen en uitrusting. Wat zou zo’n sluipschutter dwingen om uit zijn dekking te komen? Calahan ontwikkelde wat hij de Commandopost-tactiek noemde. Hij plaatste soepblikken zo dat ze lichtpatronen creëerden die Amerikaanse signaalcommunicatie nabootsten, maar dan met een theatrale twist. Hij instrueerde zijn beveiligingsteam om opvallend te bewegen, met radioapparatuur, aktetassen en andere voorwerpen die deden denken aan een geavanceerde commandopost. Vervolgens plaatste hij zijn soepblikken zo dat ze lichtflitsen veroorzaakten die leken te wijzen tussen deze commandopost en de frontlinie. Vanuit het perspectief van de Japanse sluipschutter was dit een goudmijn aan informatie. Een geavanceerde Amerikaanse commandopost die visuele signalen gebruikte, suggereerde kwetsbaarheid. De sluipschutter moest onderzoek doen. Calahan positioneerde zich 500 meter ten noorden van de nep-commandopost, met vrij zicht op de verdachte boom. Om 9:30 uur begon hij zijn lichtshow. Zijn beveiligingsteam speelde hun rol perfect, bewoog zich vastberaden voort en leek de verdedigingsposities te coördineren. Gedurende 90 minuten gebeurde er niets.
Om 11:15 uur zag Calahan beweging in de doelboom. Een tak bewoog lichtjes, op een manier die niet overeenkwam met de windrichting. Jarenlange jachtervaring had hem geleerd deze microbewegingen te herkennen. Door zijn verrekijker met achtvoudige vergroting scande Calahan de boom systematisch af. Om 11:23 uur zag hij een kleine opening in het gebladerte, ongeveer 15 centimeter breed, perfect gepositioneerd om de commandopost van het lokmiddel te kunnen zien. Terwijl hij keek, werd de opening iets donkerder. Iemand had zich erachter bewogen. Calahan maakte kleine aanpassingen. Hij beheerste zijn ademhaling en vertraagde zijn hartslag. De afstand was 712 meter. De wind waaide met ongeveer 13 kilometer per uur uit het zuidoosten. Hij moest compenseren door 60 centimeter naar rechts en 75 centimeter hoger te richten. De loop van het geweer van de Japanse sluipschutter kwam uit het gebladerte tevoorschijn, slechts 15 centimeter staal, maar genoeg om de exacte schietpositie te bevestigen. Calahan wachtte. Het geweer stabiliseerde zich. De Japanse sluipschutter maakte zich klaar om te schieten. Calahan vuurde. De kogel van kaliber .30-06 beschreef zijn baan door de vochtige junglelucht. 712 yards, ongeveer 2 seconden vliegen. De kogel trof precies waar hij op gericht was, ging door de opening in het gebladerte en raakte de Japanse scherpschutter in het hoofd. Door zijn richtkijker zag Calahan de loop van het geweer vallen. Vervolgens viel er een lichaam door de takken van de boom, dat verschillende platforms raakte voordat het op de grond neerstortte. Later die dag vonden mariniers die de positie doorzochten uitgebreide scherpschuttersuitrusting en een notitieboekje met daarin 53 Amerikaanse slachtoffers over een periode van 3 maanden. Ze ontdekten ook het lichaam van een Japanse sergeant, die werd geïdentificeerd als een van de meest ervaren scherpschutters van de 6e Divisie.